A Karácsony Kínában nem számít hivatalos ünnepnek, Intézetünk magyar dolgozói azonban szeretnék kínai tanáraink számára is emlékezetessé tenni az itt eltöltött időt és közelebb hozni őket más kultúrák hagyományaihoz.
Forralt borral és apró ajándékokkal készülünk minden érdeklődő számára!

A program ingyenes.
Mindenkit sok szeretettel várunk!

Az egyik alaptörténet egészen a Kr. e. 3. évezredre nyúlik vissza. A monda szerint, amikor Shennong császárnak, az „Isteni Földművesnek” ivóvizet forraltak, tealevelek hullottak a vízbe. Az így létrejött főzetet a császár megkóstolta, és nagyon ízletesnek találta. Egy másik legenda szerint az indiai Bódhidharma buddhista szerzetes, aki Kr. u. 500 körül érkezett Kínába, egy hosszú meditáció közben elaludt. Amikor felébredt, fogadalma megszegése miatt bűnhődésként levágta szempilláit, és a földre dobta azokat. A földre vetett szempillákból, az ég jutalmaként sarjadt ki az első teacserje. Innen ered a buddhista szerzetesek szokása, hogy éjjeli imádkozásaik során teát isznak a rájuk törő álom elűzésére. További részleteket tudhatnak a kínai teáról, gyógyító hatásáról és a kínai teázási szokásokat is megismerhetik délutánunk során, valamint meg is kóstolhatják az autentikus ízeket.

A program ingyenes.
Mindenkit sok szeretettel várunk!

Az operettben a különböző népektől származó gyermekek szerelmi nehézségei tárulnak elénk, a bőrszín és a kulturális értékek sokszor nehezen összeférő konfliktusain keresztül. Azonban rengeteg egyéb kínai ihletésű téma is felbukkant az európai műzenében. Dr. Bodnár Gábor, az ELTE Zenei Tanszékének vezetője.

A program ingyenes.
Mindenkit sok szeretettel várunk!

Az előadás nemcsak azok számára lehet érdekes, akik Kínába készülnek, hanem mindenkinek ajánljuk, akik szívesen hallgatnának történeteket e érdekes országban élő emberek szokásairól és mindennapjairól.

Ebben az időszakban a tea gyógyító hatását, orvosi alkalmazását emelték ki. A teáról azt tartották, hogy meghosszabbítja az életet, kigyógyítja az embert a fejfájásból, a veseköves megbetegedésekből, emellett a gyomorrontásra is jótékony hatással van.
Az „örök élet” megtalálásában emellett fontos hangsúlyt kap a testi és szellemi egyensúlyra való törekvés. A kínai orvoslás szakértője, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem oktatója, Váczy Balázs fog átfogó előadást tartani a témában.

Az előadás ingyenes.
Minden kedves érdeklődőt sok szeretettel várunk!

A több ezer éves hagyományos kínai orvoslás testet és lelket egyaránt precízen figyelő és feltáró holisztikus szemléletű módszerét, már a nyugati orvoslás is elismeri és kiegészítő eljárásként alkalmaz. Az ezerarcú Kína előadássorozatunk újabb állomásában Váczy Balázs a Semmelweis Orvostudományi Egyetem tanára és a téma szakértője tart átfogó előadást a kínai orvoslás módszereiről.

Az előadás ingyenes. Minden kedves érdeklődőt sok szeretettel várunk!

A papírkivágás, mint a kínai kézművesség egyik meghatározó ága, Kína egész területén elterjedt. Elsősorban a szegényebb vidékek, falvak földműves asszonyainak művészete, mert mindössze egy olló és papír kell hozzá. Az egyszerűbb formákat előkészítés nélkül, közvetlenül vágják ki, míg a bonyolultabb alkotásokat előre megtervezett, papírra nyomtatott rajzok alapján készítik, különleges ollók és szikék segítségével. Hogy valójában mikor és hogyan is született ez a művészeti ág, tudományosan nehéz megállapítani. Egyes kutatók szerint a tradíció az ókori temetkezési szokásokra vezethető vissza. Számos jel utal arra, hogy a papírból kivágott figurákat a holtakkal együtt eltemették vagy a temetés során elégették, annak reményében, hogy a papírból kivágott tárgyak majd a halott hasznára lesznek a túlvilágon.

A program ingyenes.

Intézetünk idén is része a programnak, és Kína világának sokszínűségét igyekszünk bemutatni az Önök számára. Kalligráfiával, kínai papírkivágással, kínai sakkal, valamit igazi kínai teakóstolási lehetősséggel várjuk Önöket!
Intézetünk az ELTE BTK Gólyavár épületében lesz megtalálható.

15:30-17:00 Horváth Janisz: A kínai írás
Horváth Janisz, a hangzhoui Kínai Művészeti Akadémia végzett kalligráfia oktatója, grafikus, tipográfus, a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem tanára tart előadást a kínai írásról.

17:00-18:30 Breuer Ádám: A kínai etikett
Breuer Ádám, az ELTE BTK Doktori Iskola hallgatója, a Pekingi Idegennyelvi Egyetem korábbi Európai Uniós ösztöndíjasa, a Communication University of China, Kínai nyelv és kultúra végzett hallgatója tart előadást a kínai etikettről.

18:30-20:00 Pap Melinda: A kínai történelem
Pap Melinda, az ELTE BTK Kínai Tanszékének adjunktusa, kinek kutatási szakterülete a kínai buddhizmus tart előadást a kínai történelemről.

A részvétel ingyenes. Mindenkit sok szeretettel várunk!

Megtekinthetik a Sárkánykard Egyesület izgalmas kungfu bemutatóját. Együtt mozizhatunk a Kodály teremben. Ingyenes tanóráink során megismerkedhetnek a kínai nyelv alapjaival, valamint egy izgalmas kiállítással is készülünk az Önök számára. Kipróbálhatják a kínai szépírás, a kalligráfia művészetét, papírkivágásokat és kínai csomókat készíthetnek, összemérhetik pingpongtudásukat kínai tanárainkkal, a kínai wei qi (gó) játékot is kipróbálhatják, valamint autentikus kínai teáinkat is megízlelhetik egy látványos teaceremóniát követően.

A művészcsoport autentikus Távol-keleti táncokat, énekeket felsorakoztató színvonalas produkcióval készül a közönség számára. Hallhatunk majd különleges hangszerbemutatót, híres énekesek lepnek meg minket dalaikkal, érdekes táncelőadásokat láthatunk, illetve egy harcművészeti bemutató is szemünk elé tárul az este folyamán.

A kungfut eredetileg mindenfajta alkotó, fejlesztő célú művészetre használták. A nyugati kultúrákban az 1960-as években jelent meg, elsősorban a hongkongi harcművészeti filmek és Bruce Lee tették népszerűvé.
Háromalkalmas tanfolyamunk során elsajátíthatják az alapmozdulatokat és közelebb kerülhetnek e közkedvelt harcművészeti forma mögött rejlő gondolkodásmódhoz.

Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!
Kérjük, kényelmes öltözetben érkezzenek!

Egységes kínai konyha valójában nem létezik, az ország óriási területe és sokszínű nemzetiségi megoszlása miatt igen változatos és helyenként jelentősen eltérő módszereket, étkeket találunk. Tanfolyamunk alkalmával yuxiang rousi-t, vagyis egy húsos-zöldséges ételt fogunk elkészíteni. A fokhagymát, a mogyoróhagymát, a gyömbért szójaszósszal, sóval, cukorral, illetve chili paprikával ízesítik és sertés csíkokkal sütik készre. Mellé a közkedvelt babcsíra salátát is elkészítjük.

így az évek az állatok érkezési sorrendjében kapták meg nevüket. Elsőként a Patkány érkezett, majd a Bivaly, a Tigris, a Nyúl, a Sárkány, a Kígyó, a Ló, a Kecske, végül a Majom, a Kutya és a Disznó.
A kínai naptár holdfázisokra épül. A holdévben 12, nagyjából 29 és fél napos hónap van, és a teljes holdév 11 nappal rövidebb a napévnél, vagyis összesen 354 napos. A kínai asztrológia az időt 60 éves ciklusokra osztja, ezen belül minden év egy bizonyos Égi Törzs és egy Földi Ág kombinációjából alakul ki. Másfelől az Égi Törzsek és a Földi Ágak a holdhónapokhoz, holdnapokhoz, az órákhoz és a 12 állatjegyhez is kapcsolódnak, így az egyéni sorsra és jellemre is kihatnak.
Az előadást magyar nyelven hallhatják. Szeretettel várjuk Önöket!

Kérjük, a látogatók, legyenek szívesek előre kinyomtatni ki a kinaiasztrologia.com weblapról az ingyenes kalkulátorral a kínai asztrológiai képletüket, hogy az előadáson lépésről lépésre követhessék a személyesen rájuk vonatkozó részeket.

Az egyetemmel együttműködve kínai kézműves foglalkozásokkal és teakóstolási lehetőséggel szeretnénk közelebb hozni Önöket a kínai kultúra megismeréséhez.
Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!

A 13.-14. századtól a kínai zene idegen hatásokkal gazdagodott, de az ének messze elsődlegesebb szerepet töltött be a hangszeres zenénél. A délután folyamán a régmúlt és a jelenkor híresebb kínai dalaival ismerkedhetünk meg.

Szeretettel várjuk Önöket!
A program angol nyelvű.

Elsajátíthatják a kínai szépírás, a kalligráfia művészetét, kínai papírkivágásokat készíthetnek, valamint egy autentikus kínai teaszertartást követően, megízlelhetik az eredeti jázmin, zöld és wulong teákat.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

A hagyományos kínai elképzelés szerint az akupunktúra hatása azon alapszik, hogy a csi energia a meridiánnak (délkörnek) nevezett számos vonal mentén terjed a szervezetben, így jut el az egyik életfontos szervből a másikba. A legmegfelelőbb akupunktúrás pontok ott helyezkednek el, ahol ezek a meridiánok a bőrfelszínhez legközelebb futnak, itt a megfelelően képzett és kellően könnyű kezű szakember a tű beszúrásával helyreállítja, vagy a megfelelő szintre hozza az energiaáramlás intenzitását.

Az előadást magyar nyelven hallhatják. Szeretettel várjuk Önöket!

A legősibb áldozati edényeket és kultikus tárgyakat is ebből készítették, a szertartások bemutatásánál a császár ékszerei is megfelelő színű jádéból voltak. A jáde-faragás technikája megőrizte az ősi módszereit, ma a pekingi művészek ugyanazokkal a technikákkal készítik a dísztárgyakat, mint a 3000 évvel ezelőtt élő mesterek.

Az előadást magyar nyelven hallhatják. Szeretettel várjuk Önöket!

Kínai tanáraink igazi kínai nevet adnak majd az érdeklődőknek, különféle játékok során elsajátíthatják a pálcikahasználatot, önkénteseink pekingi opera maszkokat festenek arcra, valamint a kínai dominójátékot is kipróbálhatják a gyerekek! Idén egy izgalmas kungfu bemutatóval is készülünk az Önök számára, melyet a színpadon tekinthetnek meg 15: 00 órakor.

Minden kedves érdeklődőt sok szeretettel várunk!

A taiji egy olyan mozgásrendszer, amelynek lényege a belső energia áramoltatása. Fejleszti a test koordinációját, miközben a test és a tudat harmonikus kapcsolatára törekszik. Fontos szerepet tölt be az egészség megőrzésében, a betegségmegelőzésben azáltal, hogy mozgósítja az energiákat, és egyensúlyt teremt.

A rendszer ismerete és használata fokozott pszichikai terheléssel járó munkát végzők számára különösen ajánlott, de hasznos segédeszköz a mindennapi terhelések elviselésére és levezetésére is.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Kérjük, kényelmes öltözetben érkezzenek!

A kínaiak szemében Buddha személye hasonlatos volt a taoista istenségekhez, ezért a buddhista hitet a taoista hit részeként fogadták el. A két vallás azonosításához több tényező is hozzájárult: Mindkettő tartózkodott az állatáldozat bemutatásától szertartásaikban, mindkettőnél hangsúlyos volt a koncentráció és a meditáció, valamint mindkettőnél kerülték bizonyos ételek fogyasztását. A buddhisták az újjászületések végtelen körforgását hirdették, a taoisták pedig a Nagy Tisztaság égi birodalmában történő halhatatlanság elérésében hittek.

A buddhizmus számára előnyt jelentettek a két filozófia közötti felszínes hasonlóságok, ugyanis a kínaiak alapvetően kétkedően és ellenségesen tekintettek mindenféle külföldről érkező dologra.

Az előadást magyar nyelven hallhatják. Szeretettel várjuk Önöket!

a Fordítóintézetben, elsősorban Petőfi műveinek kínai fordításáról, melyeket érdekes prezentáció keretében tár az érdeklődők elé.
Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!
Az előadás angol nyelvű.

Az ELTE Konfuciusz Intézet is készül és kínai kultúrát bemutató programokkal: igyekszünk kedvet teremteni a távol-keleti kultúra megismeréséhez. Kínai sakkal, tollaslabdával, kalligráfiával, valamint autentikus teakóstolási lehetőséggel várjuk Önöket.

A Fővárosi Állat- és Növénykert idén is megrendezi a Föld Napja tiszteletére az immár hagyományosnak tekinthető, évről évre közel ötvenezer látogatót vonzó Föld Fesztivál rendezvénysorozatát. A Föld Fesztivál program keretében az ELTE Konfuciusz Intézet is képviselteti magát és érdekes, színes, kínai kultúrát bemutató programokkal készülünk a látogatók számára.

Az érdeklődők megismerkedhetnek a taiji és a kungfu harcművészeti formák alapmozdulataival, kipróbálhatják a kalligráfiát és a kínai képfestést, valamint kínai nevet is kaphatnak. Egy autentikus kínai teaszertartás során a látogatók igazi kínai teát is kóstolhatnak, valamint a papírkivágás és a zhe zhi (a kínai papírhajtogatás) művészetével is megismerkedhetnek, illetve a wei qi (vagyis a gó) játékot is kipróbálhatják.

Minden kedves érdeklődőt sok szeretettel várunk!

Egy vonalas táblán játsszák, melyen 9 oszlop és 10 sor látható, középen üres vízszintes résszel, mely a két csapat közötti folyót jelképezi. A tábla alján és tetején középen két fontos terület, a két palota helyezkedik el. Az egyes bábukat a vonalak találkozásaira kell elhelyezni. A játékban a király, testőr, elefánt, huszár, bástya, ágyú és gyalog bábuk szerepelnek. Az egyes darabokat kis korongok jelképezik, melyeket a rájuk festett kínai karakterekkel lehet megkülönböztetni. A szabályok megértése nem könnyű, de érdemes elsajátítani, mert a játék nagyon izgalmas.

Az előadást angol nyelven hallgatják!
Mindenkit szeretettel várunk!

A modern qipao az 1920-as években Sanghajban látott napvilágot, ahol főként felsőbb osztálybeliek és kurtizánok viselték. A ruha hamarosan igen népszerű lett a modern stílusra vágyó nők körében, lassan teljesen átalakult, kivágott álló galléros, egyik vagy mindkét oldalán felvágott lett. Az 1900-as évek elején a ruhadarabot a színésznők is népszerűsítették a filmvásznon, ahol a csábítás egyik fő kellékévé vált.

Az elmúlt években az ismert külföldi ruhatervezők műveiben egyre több kínai elem volt látható. Louis Vuitton 2011-es bemutatóján, Párizsban nagy hangsúlyt kaptak a kínai qipao stíluselemei. Gao Lixin, egy híres kínai ruhatervező szerint nagyon fontos a modern Kína számára a qipao életben tartása, mert a kínai kultúra egyik jellegzetes terméke, melynek továbbörökítése a hagyományos kínai kultúra elismerése.

Az előadást az ELTE Konfuciusz Intézet kínai igazgatója, Li Min tanárnő tartja angol nyelven, magyar fordítással!
Mindenkit szeretettel várunk!

A kínai filozófia, a taoizmus szerint a világmindenségben, a birodalomban, és a kultúrában is egyaránt az egyetemes összhang elve uralkodik. A délután folyamán ezúttal interaktív módon ismerkedhetnek meg a kínai táncfajtákkal és egyszerű mozdulatok révén megtanulhatják a kecses táncmozdulatokat.

Szeretettel várjuk Önöket! Kérjük, kényelmes öltözékben érkezzenek!

Az ismeretterjesztő előadás után, egy tanáraink által adott mini koncertet is élvezhetnek az ellátogatók. A bemutatott hangszerek dallamvilága széles, szép és változatos. Kínában az átlagemberek, a tisztviselők, a tábornokok és a császárok is egyaránt kedvencüknek tekintették.

Az előadás angol nyelvű.
Szeretettel várjuk Önöket!

In the midst of globalisation, countries of post-socialist Eastern Europe and socialist East Asia have been experiencing tremendous wide-scale socio-economic changes since the 1980s...

Despite significant differences in their systemic transformations, all these countries have undergone a rapid marketisation of economy, accompanied by a remarkable withdrawal of the state from its former paternalistic role, leaving families and individuals in precarious conditions. Contemporary social transformations in (post-)socialist Eurasia reflect a sort of compressed modernity characteristic feature that manifests itself in various antagonistic social conditions, such as the controversial co-existence of (traditionalistic) family-centred values/behavioural patterns and (Western style-ish) individualisation at the micro level. China is no exception to this general tendency above, yet it shows unique characteristic features that are worth being further studied. Contemporary Chinese society, on one hand, is producing post-modernish social phenomena perceived in Western societies such as a certain level of pluralisation of family forms and individual lifestyles etc., whereas the (partial) revitalisation of Confucian family values along with the decline of the former danwei system rather reinforces traditionalistic family-centred values and behavioural patterns. All this suggests a social modernisation different from the one perceived in Western societies, and necessitates a careful reconsideration and modification of popular Western-centric social theories.

A részvétel ingyenes. Az előadást angol nyelven hallhatják!

A feladatokkal nemcsak nyelvtudásukat tesztelhetik, de a közelgő HSK vizsgára is gyakorolhatnak. A legeredményesebben szereplő versenyzők értékes ajándékot kapnak!

Szeretettel várjuk Önöket!

Ez alkalommal egy tanáraink által választott filmet tekinthetünk meg. A címe legyen meglepetés! Ígéretük szerint, nem fog csalódást okozni senkinek!

Az esemény ingyenes. A filmet kínai nyelven, angol felirattal láthatják.

Szeretettel várjuk Önöket!

Időpontja évről évre változik, általában az európai naptár február 4-hez legközelebb eső újhold napján van. A tavaszünnep a tavasz és egyben az újév kezdete, ilyenkor a nagycsaládok tagjai összegyűlnek és megajándékozzák egymást, valamint elbúcsúztatják az óévet és biztosítják a szerencsét az újévre.

2016. február 8-án kezdődik a Majom éve. A Majom a keleti szél valamint a tél szimbóluma, olyan hirtelen jeleik meg, mint a szél, ugrándozik, kavarog, aztán egy szökkenéssel eltűnik. Hullámzó érzelmeit összefogja egy különleges erő, a Buddhisták szerint a Szív uralkodik a Majom fölött. Sokak szerint a Majom egyszerre Yin és Yang, fehér és fekete, egy intelligens és kettős természetű mágus, aki az ösztönös erők felszabadítója.

Idén családias hangulatban az ELTE Konfuciusz Intézetben várjuk Önöket, hogy közösen ünnepelhessünk!

Programjaink:
13:00 – 14:00: Kézműves foglalkozások
(kínai képfestés, kalligráfia, papírkivágás, pingpong, mahjong, jian zi)
14:00 – 15:00: műsor, a Konfuciusz Intézet diákjainak fellépése

Mindenkit sok szeretettel várunk!

Szeretnénk megismertetni Önöket ennek az ősi népművészeti formának az alapjaival. A kínai csomózás a kézműves foglalkozások nehezebb fajtái közé tartozik, a tanítás a legegyszerűbb csomók megtanulásával kezdődik. Ajánlják mindenkinek, aki számára kikapcsolódást jelent a kézműveskedés, és szívesen kipróbálná ennek jellegzetesen kínai válfaját.

A kínaiak évszázadok óta készítik számos fajtáját, praktikus és dekoratív célból egyaránt: események megünneplésekor, halászathoz, vadászathoz kívánt jó szerencse szimbólumaként, csomagolás vagy kötözés céljából, ruha díszítésére vagy egyéb népművészeti munkák felékítésére. A bonyolult csomózási technikával és a csodás színkombinációkkal készült remekművek nem csak páratlan eleganciát kölcsönöznek a tárgyaknak, de egyben jókívánságot is hordoznak: jó szerencsét, gazdagságot, szerelmet, házasságot szimbolizálnak.

Ha további érdekes információkra is kíváncsiak, várjuk Önöket szeretettel!
Az előadást magyar nyelven hallhatják!

... Szorosan összefonódik a költészettel, valamint a hagyományos kínai festészettel is. Tanfolyamunk során elsajátíthatják az alapvonásokat, megtanulhatnak számokat, egyszerűbb szavakat, kifejezéseket leírni.
A tanfolyam során megtanulhatjuk a képfestés alapjait, az elkészült mű pedig akár kiváló ajándékként is szolgálhat szeretteiknek!
A szükséges eszközöket Intézetünk biztosítja!

... Egy ősi kínai játékból, a cuju-ból fejlődött ki. A cuju-t a Han-dinasztiában, 2000 évvel ezelőtt játszották. A kínai tollaslabdát versenysportként és művészi szinten is lehet játszani, de akár az utcán, vagy egy parkban is kellemes időtöltést jelent.
Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!

Nagyon fontos eleme a kínai kultúrának, minden más művészeti iránnyal egyenértékűnek számít, megbecsült, népszerű, széles körben oktatott és gyakorolt művészeti ág. Az igazán jó mester nem csak a vonássorrendet és a karaktereket ismeri, az alkotás folyamatába a jellemét is belecsempészi. A kalligráfia hatása az írásbeliségen kívül, a hagyományos kínai festészetben is jelentkezik, tanulmányozása a kínai kultúra és nyelv új aspektusait tárja fel az érdeklődők előtt.
Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!

Ilyenkor a Gólyavárban tájékoztatók zajlanak, valamint az előtérben sok kitelepülő is hasznos információval látja el a leendő hallgatókat a különböző lehetőségekről. Az ELTE Konfuciusz Intézet is képviselteti magát és tájékoztatást nyújt a kínai ösztöndíj lehetőségekről.
Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!

A tanfolyam során megtanulhatjuk a képfestés alapjait, az elkészült mű pedig akár kiváló ajándékként is szolgálhat szeretteiknek!
A szükséges eszközöket Intézetünk biztosítja!

Ez teljesen elfogadott volt, sőt igazán nagy mesterré akkor válhatott valaki, ha a másolási technikát már tökélyre fejlesztette. Saját stílusukat csak ezután kezdték el kialakítani. Az előadás során megismerhetik a képfestés múltját és jelenét, illetve további érdekességekre is fény derül majd.

A részvétel ingyenes!
Mindenkit szeretettel várunk!